From Archive to Master’s Thesis – Linguistic Analysis of Nineteenth-Century Theatre Reviews in The Times

A combination of The Theatre Royal, Covent Garden and a Pantomime illustration

│By Hanna Kiiskilä, MA graduate in English language from the University of Turku, Finland│

Choosing a research topic is difficult at any level of study. For me, finding the right database guided my topic and set the course for my entire Master’s thesis. At the beginning of the process of writing my master’s thesis in English Language, I had just epitexts (the surrounding information about a work that does not exist within the work itself but alongside it)1 in mind, but once I had read a few nineteenth-century theatre reviews from The Times Digital Archive, it became clear that they were a subject of study I could not pass up! In my thesis Evaluative Language in the Early Nineteenth-Century Theatre Reviews in The Times Newspaper (2020), I studied historical theatre reviews from the point of view of evaluation (their use of evaluative language) and the impact of contemporary politics. In this blog post I will detail the way I used The Times Digital Archive to collect a dataset that determined the topic of my study.

Read more

Cultural Appropriation or Swiftian Satire? Gilbert and Sullivan’s The Mikado

“The Mikado.” Illustrated London News, 4 Apr. 1885

| by Masaki Morisawa, Senior Product Manager, Library Reference, Tokyo |

Last year, an American high school student’s twitter account flamed up when she posted prom pictures of herself wearing a cheongsam, or Chinese dress. Some Asian Americans accused her, who is not of Chinese descent, of cultural appropriation. “My culture is NOT your [expletive] prom dress,” wrote one particularly upset commenter. Others, including many Asians living in Asia, defended her actions and dismissed such criticism as irrelevant.

While “cultural appropriation” is a fairly recent term, similar debates have arisen in the past where the borrowing of “exotic” elements from foreign cultures have been criticised as offensive or disrespectful. One such example is Gilbert and Sullivan’s opera The Mikado, a work that is often hailed as the duo’s masterpiece, yet at times has stirred controversy due to its use of Japanese costume and settings. In this post I would like to take a look at the history of Mikado performances and the controversies surrounding them.

Read more

In Praise of Folly: A catalogue of April Fool’s hoaxes with Gale Primary Sources

Spaghetti growing on trees documentary

By Calvin Liu, Gale Ambassador at the University of Oxford

‘April is the cruellest month’, so went the ominous opening line of T. S. Eliot’s The Waste Land. Perhaps. But the first day of April, at the very least, has been witness to some of history’s biggest public hoaxes – many of which are hilarious and cruel in equal measures. From the Victorian “Grand Exhibition of Donkeys” in 1864 to the 1957 BBC documentary on spaghetti-bearing trees, these moments of meticulously organised journalistic foibles harken back to a now bygone age before the rise of wide-spread corporate PR-stunts and instantaneous internet trolling. The abundance of April-fool’s-related material in the Gale archives sheds light on the long history of a yearly occasion that stretches as far back as the time of Chaucer, who slyly alludes to the day as the ‘thirty-second of March’ in The Nun’s Priest’s Tale (a story of a farmer tricked into a singing contest against a fox) as early as the 1300s.

Read more

‘New Year, New Me?’ Late 19th and Early 20th Century New Year’s Resolutions

By Maya Thomas, Gale Ambassador at the University of Oxford

‘This time next year, I’ll be healthier!’ ‘I’m finally going to finish writing my novel!’ As the Christmas cheer fades, and the dull, guilty feelings of overeating, overspending and oversleeping start to set in, New Year’s resolutions such as these seem to make their appearance in every conversation we have. In those cold, quiet last days of December, our attention turns from the nostalgic traditions of Christmas to the promise of newness and change on New Year’s Eve.

Read more